Casi todos los poemas de Cuaderno nielo han sido elaborados a partir de El novelino, colección de cuentos medievales redactados en toscano a fines del siglo XIII. ¿Poemas a partir de cuentos? Sí, esa es la apuesta. Recortar una imagen, un breve diálogo, algunas palabras. Partir de ahí, de los sabores, colores, gestos, melodías. En ocasiones se cita directa o casi directamente el texto, en otras el poema se aleja hasta hacer irreconocible su fuente.

​

Dialogar y negociar con esos breves relatos ha entusiasmado al autor: la seducción de un detalle, de un tópico, de una voz, inesperadamente lo llevaba a atisbar esa profundidad, no del sentido sino del tiempo, y a participar modestamente, como corresponde, de una comunidad anónima que salvando los tiempos, las lenguas y las geografías, cuenta, transmite y se apropia de las palabras.

​

Alcántara va al grano del signo y como al cántaro vuelve para perder pie y hacer perder el juicio. Pero esta pérdida no tiene pierde. Tiene al dado vuelta del adentro. Cuaderno de los tiempos del descuento. Borroneos del futuro palimpsesto.

 

Reynaldo Jiménez 

 

​

Cuaderno nielo es el décimo libro de poemas de Juan Alcántara (Ciudad de México, 1959). Los demás son: 10 poemas (México: Artificios, 1982); El amor en el mundo (México: Oak, 1997); Los héroes (Guadalajara: Cuadernos de Filodecaballos, 2001); Encuentros con mujeres (México: Oak, 2002); Las flores (México: Mangos de Hacha, 2006); El amor en el mundo seguido de El ramo roto (México: TextoFilia, 2010); Botella (poemas 2000-2003) (México: Universidad Iberoamericana, 2013); El río (notas y poemas) (México: Fondo de Cultura Económica, 2013) y La posteridad (México: Dharma Books, 2017). Durante los años 1990 a 2010 Alcántara fue miembro del consejo editorial de las revistas Poesía y Poética y El poeta y su trabajo. Actualmente trabaja en el Departamento de Letras de la Universidad Iberoamericana Ciudad de México.

​

​

​